Difference between revisions of "XL:Basic word"

From Illomi wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 6: Line 6:
 
{{Table/Heading|Delang}}
 
{{Table/Heading|Delang}}
 
{{Table/Heading|Gesture}}
 
{{Table/Heading|Gesture}}
 +
{{Table/Row}}
 +
{{Table/Cell|Boy}}
 +
{{Table/Cell|{{WordDLx|manin}}}}
 +
{{Table/Cell|Touch you palms together in front of your belly, fingers straight and parallel to each other}}
 
{{Table/Row}}
 
{{Table/Row}}
 
{{Table/Cell|From}}
 
{{Table/Cell|From}}
 
{{Table/Cell|{{WordDLx|naunj}}}}
 
{{Table/Cell|{{WordDLx|naunj}}}}
 
{{Table/Cell|Grab at your chest with your main hand<ref name="main" />}}
 
{{Table/Cell|Grab at your chest with your main hand<ref name="main" />}}
 +
{{Table/Row}}
 +
{{Table/Cell|Girl}}
 +
{{Table/Cell|{{WordDLx|famin}}}}
 +
{{Table/Cell|Hold you hands palm towards each other, in front of you belly, with your fingers arching away from the center of your body}}
 +
{{Table/Row}}
 +
{{Table/Cell|Hand}}
 +
{{Table/Cell|{{WordDLx|xoqa}}}}
 +
{{Table/Cell|Hold you off hand<ref name="off">Off hand means the hand that is not you main hand</ref> palm up, with your fingers folded up on themselves, keeping you thumb close to your palm}}
 
{{Table/Row}}
 
{{Table/Row}}
 
{{Table/Cell|Hello}}
 
{{Table/Cell|Hello}}
Line 18: Line 30:
 
{{Table/Cell|{{WordDLx|qardh}}}}
 
{{Table/Cell|{{WordDLx|qardh}}}}
 
{{Table/Cell|Make a fist with your main hand<ref name="main">Main hand means your right, if you're right-handed, left if left-handed</ref> in front of your chest}}
 
{{Table/Cell|Make a fist with your main hand<ref name="main">Main hand means your right, if you're right-handed, left if left-handed</ref> in front of your chest}}
 +
{{Table/Row}}
 +
{{Table/Cell|Language}}
 +
{{Table/Cell|{{WordDLx|lang}}}}
 +
{{Table/Cell|Hold you off hand<ref name="off" /> vertical, with your fingers folded in on themselves, with the thumb held above your outstretched fist, pointing forward}}
 +
{{Table/Row}}
 +
{{Table/Cell|Man}}
 +
{{Table/Cell|{{WordDLx|man}}}}
 +
{{Table/Cell|Holding you main hand<ref name="main" /> palm towards you, as you were to grip a glass, in from of your belly, while making a vertical line downwards}}
 +
{{Table/Row}}
 +
{{Table/Cell|Sign Language}}
 +
{{Table/Cell|{{WordDLx|xoqalang}}}}
 +
{{Table/Cell|Hold you off hand<ref name="off" /> palm up, with your fingers folded up on themselves, keeping your thumb close to you palm, then turn tour hand vertically, while raising your thumb above your outstretched fist, pointing it forward}}
 
{{Table/Row}}
 
{{Table/Row}}
 
{{Table/Cell|To}}
 
{{Table/Cell|To}}
Line 23: Line 47:
 
{{Table/Cell|Hold your main hand<ref name="main" /> palm-up in front of your chest, turning the fingers away from yourself}}
 
{{Table/Cell|Hold your main hand<ref name="main" /> palm-up in front of your chest, turning the fingers away from yourself}}
 
{{Table/Row}}
 
{{Table/Row}}
−
{{Table/Cell|Hand}}
+
{{Table/Cell|Woman}}
−
{{Table/Cell|{{WordDLx|xoqa}}}}
+
{{Table/Cell|{{WordDLx|fam}}}}
−
{{Table/Cell|Hold you off hand<ref name="off">Off hand means the hand that is not you main hand</ref> palm up, with your fingers folded up on themselves, keeping you thumb close to your palm}}
+
{{Table/Cell|Cup your main hand<ref name="main" /> in front of the opposite half of your chest, palm toward your chest}}
−
{{Table/Row}}
 
−
{{Table/Cell|Language}}
 
−
{{Table/Cell|{{WordDLx|lang}}}}
 
−
{{Table/Cell|Hold you off hand<ref name="off" /> vertical, with your fingers folded in on themselves, with the thumb held above your outstretched fist, pointing forward}}
 
−
{{Table/Row}}
 
−
{{Table/Cell|eng}}
 
−
{{Table/Cell|{{WordDLx|del}}}}
 
−
{{Table/Cell|gest}}
 
 
{{Table/Row}}
 
{{Table/Row}}
 
{{Table/Cell|eng}}
 
{{Table/Cell|eng}}

Revision as of 16:31, 25 July 2021

Talk icon.png Delang portal

This is a list of basic words in Delang Sign Language (роьалањ (xoqalang) /xuqalaŋ/).

 Basic Delang Sign Language words 
  English     Delang     Gesture  
  Boy     манін (manin) /ma:nin/     Touch you palms together in front of your belly, fingers straight and parallel to each other  
  From     нҩнј (naunj) /nɔnj/     Grab at your chest with your main hand[1]  
  Girl     ƒамін (famin) /fa:min/     Hold you hands palm towards each other, in front of you belly, with your fingers arching away from the center of your body  
  Hand     роьа (xoqa) /xuqa/     Hold you off hand[2] palm up, with your fingers folded up on themselves, keeping you thumb close to your palm  
  Hello     Ьаłδƕ (Qardh) /qaɹd/     Make a fist with your main hand[1] in front of you chest, and shake it once  
  Heart     ьаłδƕ (qardh) /qaɹd/     Make a fist with your main hand[1] in front of your chest  
  Language     лањ (lang) /laŋ/     Hold you off hand[2] vertical, with your fingers folded in on themselves, with the thumb held above your outstretched fist, pointing forward  
  Man     ман (man) /ma:n/     Holding you main hand[1] palm towards you, as you were to grip a glass, in from of your belly, while making a vertical line downwards  
  Sign Language     роьалањ (xoqalang) /xuqalaŋ/     Hold you off hand[2] palm up, with your fingers folded up on themselves, keeping your thumb close to you palm, then turn tour hand vertically, while raising your thumb above your outstretched fist, pointing it forward  
  To     ҩнј (aunj) /ɔnj/     Hold your main hand[1] palm-up in front of your chest, turning the fingers away from yourself  
  Woman     ƒам (fam) /fam/     Cup your main hand[1] in front of the opposite half of your chest, palm toward your chest  
  eng     δел (del) /del/     gest  
  eng     δел (del) /del/     gest  
  eng     δел (del) /del/     gest  
  eng     δел (del) /del/     gest  


  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Main hand means your right, if you're right-handed, left if left-handed
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 Off hand means the hand that is not you main hand
Retrieved from "http://sunomi.no/w/index.php?title=XL:Basic_word&oldid=2401"